Biz haqimizdaNewsFeedback
News

Bolalar ismini jaxonning yuz tiliga tarjima qiladilar

08.12.2009

London Today Translation agentligi,farzandiga ism axtarishda qiynaladigan ota-onalar uchun yangi taklif kiritishga tayyor.Bor yogi 1678$ evaziga lingvistlar,rejalashtirilayotgan bola ismini ozga tillarda hunuk eshitilishini oldini olib,ism tovushini jaxonning yuz tilidagi manosini qidirib topadilar.

Ushbu xizmatdan har bir hohlovchi foydalanishi mumkin,ammo yaqin kelajakda agentlik bu turdagi yangilik bilan,odatda oz bolalariga togri keladigan noodatiy ism izlovchi kino va shou-biznes yulduzlarini qiziqishini orttirish niyatida.

Agentlik vakillari mashxur shaxslarning farzandlariga bergan omadsiz ismlar royxatini har tilda bolgan manosini topishga erinmadilar.Shunday qilib,masalan,qoshiqchi Gven Stefani oz qiziga,atsteklar tilida-jaxldan qoshlari chimirilgan qirol manosini anglatuvchi Zuma ismini bergan.Tom Kruz esa oz qizini Suri deb atagan,bu esa ozga tillarda bir necha salbiy manolarni beradi: yapon tilida u kisovur-ogri,frantsuz tilida yiringlagan,italiyan tilida esa skumbriya baligi manolarida keladi.

Copyright 2008 "GSS"
2018-04-26 22:20:37 - : /var/www/admin/www/polyglot.uz//tr84te54t5e4g5s1eg5e1sg54er1g451g/cache_polyglot_uz_7a.txt
2018-04-26 22:20:37 - : /var/www/admin/www/polyglot.uz//tr84te54t5e4g5s1eg5e1sg54er1g451g/cache_polyglot_uz_7a.txt
2018-04-26 22:20:37 - : /var/www/admin/www/polyglot.uz//tr84te54t5e4g5s1eg5e1sg54er1g451g/cache_polyglot_uz_7a.txt

Error. Page cannot be displayed. Please contact your service provider for more details. (32)